国外旅游产品研究-国外旅游产品研究进展

摘要： 有没有最好用的翻译软件、翻译神器，给推荐一下好吗？有没有最好用的翻译软件、翻译神器，给推荐一下好吗？第一款：谷歌翻译，可以实现实时翻译Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译...

1. 有没有最好用的翻译软件、翻译神器，给推荐一下好吗？

有没有最好用的翻译软件、翻译神器，给推荐一下好吗？

第一款：谷歌翻译，可以实现实时翻译

Google 翻译是谷歌公司提供一项免费的翻译服务，可提供103 种语言之间的即时翻译。谷歌翻译地准确性相对来说是很高地，这款翻译软件强烈安利。

总结：Google翻译在科技文、商务文方面尤为出色，但在文学、艺术领域并不是特别理想。

第二款：有道翻译官

• 推荐它地原因是，相比谷歌翻译它可以支持拍照翻译，谷歌翻译不支持拍照翻译。如果你在阅读英文书籍文献、报刊地时候可以试试这款翻译软件。
• 另一个原因就是，它支持实时翻译。比较有意思地是，它可以语音翻译直播，当你和老外沟通地时候你可以试试这款app

第三款：同声翻译超级版

同声翻译超级版是一款便捷实用的随身翻译手机***，集语音翻译、文字翻译、词典查询等功能于一体。该软件为用户提供了英语、粤语、文言文、日语、韩语、德语、法语、俄语、泰语等供十三种语言的同声翻译实时发音，这样当用户想出国旅游时无论你语言水平怎么样都不用担心与他人交流，你只需要用自己会的语言对系统小秘书说话，小秘书就会立刻将你的话准确的翻译成你想要的外语并朗读出来，十分实用。同时如果你是想学习其他语言，那么可以使用同声翻译超级版***，在这里提供了口语评测和英汉字典，这就可以轻松的帮助用户解决单词查询和口语发音练习~

第四款：微信

微信扫一扫自带翻译功能，如果你日常生活中碰到不认识地单词或名牌，用微信扫一扫不失为最有效地方法。

第五款：Trados

Trados翻译较为专业，适合于科研人士。

第六款： Tran***ate

Tran***ate是国产地计算机翻译***软件，适用平台pc，支持中文版

这款CAT软件汇集项目管理、翻译、校对、排版四大功能，避免重复翻译，提高翻译和项目管理效率，确保译文的统一性。

个人版本供免费适用。

第七款：iTranslate

也是我手机里的一款翻译***，可以满足正常的翻译要求，对于付费用户特别友好。

pro版本支持：离线模式、语音转换、备选翻译、拍照翻译、100%无广告

第八款：其他翻译软件：有道、搜狗、腾讯、百度、bing等

1. 工具简介
现如今网络四通八达，想要查到单词十分容易，但市面上很多翻译软件***取数据库调取的方式，词义十分精简。对于专业学习外语者以及笔译员来说，还是传统的纸质字典词义解释更加专业详细，同时也更加准确，能够更容易地对比词义。不妨来试试onelook Dictionary Search。OneLook Dictionary Search 是一款在线词典***搜索引擎，由美国科罗拉多州的Study Technology 公司于1996年创办。这些在线词典的学科覆盖面极广，包括自然科学、技术、医药、计算机、商业、艺术、体育、宗教等领域。另外，还有行业术语、俚语、短语和综合词典。
***：

2. 图文教程
2.1 词义搜索

这款软件只有网页版且无需搭配***来使用，输入网址后打开界面，第一个功能则是搜索功能。

当你想搜索词义时，在检索栏直接输入该单词，就会得到以上界面，左侧为各大词典中该词的词义，种类丰富，包括牛津，柯林斯等多个词典，右侧也支持一般翻译软件的快速词义查看。

2.2 语句智能搜索
在example searches当中可以看到给出的搜索语句，通过类似编程的语句，如：blue*----Words and phrases that start with blue代表以blue开头的单词和短语。一共包括八种语句，只需按照格式输入相应语句就可以进行搜索。

2.3 浏览器插件
当使用Chrome谷歌浏览器时，可以将onelook dictionary search添加为插件，这样可以在工作中使用谷歌workplace时也可以轻松使用。

3. 学习心得
使用下来，这款软件不仅完全免费，而且在信息化的时代将纸质词典全部数字化，并整合到了一个软件当中。我们在日常生活中使用英语短语时经常有一些短语只能想到一个单词，或者某一单词的位置，这款软件可以快速依据该词及位置筛查出你想要的短语。这款软件目前只支持网页版，且只支持英文一种语言，未来相信会出现适应更多语言的版本。

特别说明：本文仅用于学术交流，如有侵权请后台联系删除。

转载来源：翻译学习共同体

转载编辑：刘婉怡

英文论文阅读可能是很多刚刚接触科研的同学们最头疼的一件事了，面对动辄十几页的英文论文，英文基础不好的同学可能要读一个星期还读不明白，为了更好更快的阅读英文论文大家都想找一款好用的英文翻译软件。

现在市面上有很多划线翻译的软件，相关测评体验的软件也很多，我之前的意见都是大家找一款自己用着习惯的就可以了，但是最近我用了这一款工具，我觉得市面上最好用的翻译软件非他莫属了。

这款工具甚至都不是一款软件，你不用安装在自己的电脑上，它是一款体积非常小巧的浏览器插件，但它不只能在浏览器里用，你保存在电脑里的论文它也能帮你进行翻译。

今天介绍的这款插件就是沙拉查词。

1、安装

安装非常简单，我们可以在各大浏览器（比如360、Chrome、Microsoft Edge或者Firefox）的扩展选项中找到它，这里我以Microsoft Edge为例介绍一下安装方法。

首先打开浏览器最右侧的菜单，在里面找到扩展选项。

扩展选项里点击查找新的扩展

直接搜索沙拉查词然后安装，我这边已经安装好了，安装好之后还会跳出来一份使用说明，大家可以简单看一下。

2、使用

如果你是去直接在网页上阅读英文的新闻或者文章，沙拉查词就更方便了，直接选取你想翻译的语段就可以了，下面我介绍一个稍微复杂一点的使用场景。

这边我就以我们最常用到的文献阅读这一使用场景作为例子讲解一下这个插件的好用之处。
我们通过SCI-hub打开一篇文献，我们随便找一个我们想要知道意思的词汇选中（也可以设置成悬停取词），这时候在右上角就出现了沙拉查词的图标，我们点击这个图标。

这里就出现了单词的中文释义，它内置了非常多的词典，比如说必应词典、柯林斯高阶词典、有道词典、彩云翻译及谷歌翻译等等。

有的小伙伴怕自己在其他的翻译软件买的会员或者词典在这里用不了，浪费之前花的钱，或者觉得这里内置的词典不合适也可以将别的账号的词典关联过来。

翻译单词只是沙拉查词最简单的功能了，它对整段文字的翻译能力才是让我这么推荐它的原因。
这里我们选取一整段文章

沙拉查词在很短的时间内就完成了翻译，这里有彩云翻译和有道翻译两个版本。

虽然说是机器翻译，但是大家可以看看图片中的两个翻译内容，已经基本不用再做什么人工纠正了，翻译的很准确，即使有一些语法比较复杂或者专业词汇比较多，但是大致意思我们只要一读就明白了，这样一段一段的翻译我们就跟读中文论文一样了。

有的小伙伴可能会问，这是浏览器插件是不是只能在浏览器打开的文章才能用，已经下载到电脑里的文献是不是用不了？

这也是我推荐这款插件的主要原因之一，就是它也可以翻译你在电脑中保存的文献。

它自带PDF阅读器，只要我们用它的PDF阅读器打开我们电脑中的文献，我们就可以用上这款方便又快速的翻译软件了。

首先我们进入沙拉查词的设置界面，在里面的PDF里进行一下设置

这时我们随便打开网页上的一篇PDF文件就可以进入到沙拉查词自带的PDF阅读器了

沙拉查词自带的PDF阅读器我觉得也挺好用的，在最左侧有这篇文章的目录，在右上角就有打开PDF的选项，这样我们就可以打开我们保存在本地的文献了，更见的方法也可以直接把文件拖入这个窗口，文献就自动打开了，这样我们就可以使用沙拉查词阅读论文了。

3、其他功能

沙拉词典还有其他一些功能大家可以自己开发一下，比如说它也有单词本的功能，我们可以用它来背单词，它也自带朗读功能，我们可以用来练习英语发音，，感兴趣的同学可以到这个网址来仔细[_a***_]一下

因为我要经常做文献调研，需要经常阅读筛选大量的英文文献，沙拉查词这种快速方便准备的翻译工具极大的提高了我的工作效率，所以这里也分享给大家。

关于翻译的软件，想必大家都会给你推荐很多，比如：有道，谷歌等等。但是，我今天另辟蹊径，给大家推荐两款超级好用的浏览器翻译插件。算作是翻译神器吧。

为什么呢？其实咱们普通人大部分使用翻译，都是在浏览器中使用，毕竟，查资料，文献和文档，可能大部分都是遇到的英文，都是在浏览器中使用。废话不多说了，直接给大家推荐翻译神器吧！

第一个插件：ImTranslator

这个插件支持 90 多种语言互译，译文不仅可以嵌入在原网页中，还可以悬浮弹出在新窗口中，方便编辑，调整，还支持语音。不仅如此，它支持多种服务翻译提供商的翻译，来自于 Google 翻译，Microsoft 翻译，还有 Yandex 翻译。你感觉谷歌翻译的不准，你可以便捷的切换到微软翻译，看看它翻译和谷歌翻译的有什么区别，可以有效解决，一种翻译让你看不懂的问题。这个插件还有保存你的翻译历史记录的功能。

所以，非常，非常的方便，好用，看截图就知道了。强烈推荐给大家使用。

第二个：彩云小译

我认为彩云小译这个软件，比上面的那个 ImTranslator 插件更加好用，更加方便。

为什么呢？

因为相比传统的网页翻译工具，它更简单，更加人性化，我们只需要双击下地址栏右侧彩云小译的图标，即可在原网页的基础上，以中英文对照的形式将网页翻译成中文。请看截图：

对于我来讲，我喜欢写作，需要找素材，也喜欢体育，经常登录国外的网站，可惜自己的英文不行，所以翻译插件，对于我来讲是个刚需。以前，都是自己使用翻译插件，选择一段一段的翻译，而用了彩云小译之后，真的是特别方便，就像是我上面截图中的一样，它会分段，以中英文对照的形式将网页翻译成中文。

简直方便的不行。

这两个关于翻译的插件，真的是堪称神器，超级方便，好用。最后，关注我：非著名程序员，每天给大家分享更多干货文章，优质软件，值得大家关注。

如果感觉不错，请记得给我点赞哦。